"EnablePlus" = "功能启用"; "PremiumSettings" = "会员订阅"; "ProFeatures" = "启用 Pro 功能"; "ProFeaturesDesc" = "启用需要付费订阅的 Pro 功能"; "BackgroundPlayback" = "后台播放"; "BackgroundPlaybackDesc" = "强制后台播放并防止其禁用"; "PlayerSettings" = "播放增强"; "DoubleTapPause" = "双击播放\/暂停"; "DoubleTapPauseDesc" = "启用在播放器中的双击“播放\/暂停”手势"; "PlaybackSpeedDesc" = "在播放设置菜单中添加播放速度子菜单;此选项将覆盖 Infuse 8 上的原有子菜单"; "VolumeBoostDesc" = "在播放设置菜单中添加声音增强子菜单;此选项将覆盖 Infuse 8 上的原有子菜单"; "NoStockPlaybackSpeed" = "无原生播放速度"; "NoStockPlaybackSpeedDesc" = "从播放设置菜单中删除原生播放速度子菜单"; "NoStockVolumeBoost" = "无原生声音增强"; "NoStockVolumeBoostDesc" = "从播放设置菜单中删除原生声音增强子菜单"; "SkipByLongTap" = "使用长按跳过"; "SkipByLongTapDesc" = "长按“快进\/快退”按钮跳至“上\/下一个”视频"; "LoopButton" = "循环按钮"; "LoopButtonDesc" = "在播放界面添加循环按钮"; "SkipButtons" = "跳过按钮"; "SkipButtonsDesc" = "在播放界面添加跳至下一个和上一个按钮"; "HideRewindButtons" = "隐藏快退按钮"; "HideRewindButtonsDesc" = "从播放界面删除快退和快进按钮"; "ShowStatusBar" = "显示状态栏"; "ShowStatusBarDesc" = "在播放器中显示连接、时间和电池电量的状态栏"; "BatteryPercentage" = "显示电池百分比"; "BatteryPercentageDesc" = "在状态栏中显示电池百分比"; "ModernPercentage" = "现代百分比"; "ModernPercentageDesc" = "组合电池图标和百分比,如图标所示"; "StatusBarFooter" = "On some devices, the battery percentage may be rounded to the nearest 5%. This is a limitation set by Apple."; "SpeedByLongTap" = "播放加速"; "SpeedByLongTapDesc" = "按住播放界面可加快播放速度"; "AdjustSpeedGesture" = "调整播放速度"; "AdjustSpeedGestureDesc" = "长按可上下移动调整播放速度"; "FlexibleTimer" = "灵活的计时器"; "FlexibleTimerDesc" = "在播放设置菜单中添加灵活的计时器子菜单,可以在显示剩余播放时间、总时长和播放结束时间之间切换"; "24hrFormat" = "24 小时格式"; "24hrFormatDesc" = "以 24 小时格式显示播放结束时间"; "RemainingTime" = "剩余时间"; "EndTime" = "结束时间"; "Duration" = "总时长"; "ButtonSeekTime" = "按钮跳过时间"; "ButtonSeekTimeDesc" = "启用自定义“快进\/快退”按钮跳过时间"; "DoubleTapSeekTime" = "双击跳过时间"; "DoubleTapSeekTimeDesc" = "启用自定义双击“快进\/快退”跳过时间"; "Seconds" = "%ld 秒"; "OtherSettings" = "其他功能"; "MRNowPlayingHeader" = "播放器正在播放"; "ChangePosterTitle" = "设置标题和海报"; "ChangePosterTitleDesc" = "替换通知和控制中心中显示的播放器标题和海报"; "MovieTitle" = "标题"; "EnterTitle" = "输入文本"; "MoviePoster" = "海报"; "SelectPoster" = "选择图片"; "PosterSelected" = "海报已设置"; "PosterDeleted" = "海报已删除"; "PosterTitleFooter" = "保留标题为空仅应用海报图片"; "StartupPageHeader" = "启动页"; "UpdateHeader" = "Infuse Plus 更新"; "NotifyUpdates" = "更新通知"; "NotifyUpdatesDesc" = "如果有新版本的插件可用,则显示弹窗。"; "UpdateLocalizations" = "更新翻译"; "UpdateLocalizationsDesc" = "启动时自动从 GitHub 更新翻译本地化文件。确保了如果翻译人员对翻译进行了任何更新,无需等待下个 Infuse Plus 版本即可更新。"; "NewUpdate" = "Infuse Plus %@ 已发布!"; "Update.Tweak" = "从 Github 获取"; "Update.IPA" = "从 Telegram 下载 IPA"; "Update.Repo" = "打开存储库列表"; "Update.Dismiss" = "取消"; "PrefsHeader" = "Infuse Plus 偏好设置"; "ImportPrefs" = "导入偏好设置"; "ExportPrefs" = "导出偏好设置"; "RestoreDefaults" = "恢复默认设置"; "PreImportMessage" = "即将导入 Infuse Plus 偏好设置;此操作将永久覆盖您当前的偏好设置。\n\n您想继续吗?"; "Import.Yes" = "是的,导入偏好设置"; "PreResetMessage" = "即将把 Infuse Plus 偏好设置重置为默认值;此操作将导致您配置的所有偏好设置丢失。\n\n您想继续吗?"; "Reset.Yes" = "是的,重置为默认值"; "No" = "不"; "Yes" = "是"; "Cancel" = "取消"; "AboutHeader" = "关于"; "Developer" = "开发者"; "Donate" = "支持开发"; "DonateDesc" = "给开发者买一杯咖啡"; "DonateMessage" = "如果您喜欢 Infuse Plus 并想支持我,您可以使用以下任何一种方便的方式给我买一杯咖啡。\n\n谢谢❤"; "MaybeLater" = "也许以后"; "Copied" = "已复制到剪贴板"; "Thanks" = "谢谢"; "LinksHeader" = "链接"; "SpecialThanks" = "特别鸣谢"; "TopContributors" = "杰出贡献者"; "Translators" = "本地化翻译"; "Arabic" = "阿拉伯语本地化"; "ChineseSimplified" = "简体中文本地化"; "ChineseTraditional" = "繁体中文本地化"; "Japanese" = "日语本地化"; "Spanish" = "西班牙语本地化"; "Welcome.Premium" = "高级功能"; "Welcome.PremiumDesc" = "访问所有独家应用程序功能"; "Welcome.Player" = "播放增强"; "Welcome.PlayerDesc" = "灵活的播放器设置和附加功能可增强播放器体验"; "Welcome.Gestures" = "灵活手势"; "Welcome.GesturesDesc" = "额外手势和现有手势的改进;自定义跳过持续时间等"; "Welcome.More" = "更多功能"; "Welcome.MoreDesc" = "设置启动页、更改控制中心的播放器海报和标题、更新通知等等"; "SupportMe" = "支持我"; "Continue" = "继续";