InfusePlus/InfusePlus.bundle/ru.lproj/Localizable.strings

"EnablePlus" = "Активировать твик";

"PremiumSettings" = "Премиум";
"ProFeatures" = "Активировать Pro-подписку";
"ProFeaturesDesc" = "Активирует премиум функции, недоступные без подписки";
"BackgroundPlayback" = "Фоновое воспроизведение";
"BackgroundPlaybackDesc" = "Принудительно активирует и запрещает отключение фонового воспроизведения";

"PlayerSettings" = "Плеер";
"DoubleTapPause" = "Пауза/Воспр. двойным тапом";
"DoubleTapPauseDesc" = "Активирует жест Плей/Пауза двойным тапом по центру экрана";
"PlaybackSpeedDesc" = "Добавляет подменю скорости воспроизведения в меню настроек воспроизведения";
"VolumeBoostDesc" = "Добавляет подменю усиления громкости в меню настроек воспроизведения";
"SkipByLongTap" = "Переключать долгим нажатием";
"SkipByLongTapDesc" = "Позволяет переключать на следующее/предыдущее видео долгим нажатием на кнопки перемотки";
"SpeedByLongTap" = "Ускорять зажатием";
"SpeedByLongTapDesc" = "Позволяет ускорять видео до выбранной скорости зажатием по кнопке «Пауза/Воспр.»";
"FlexibleTimer" = "Гибкий таймер";
"FlexibleTimerDesc" = "Позволяет переключать между отображением оставшегося времени, общей продолжительности и времени окончания воспроизведения нажатием на оставшееся время.";
"24hrFormat" = "24-часовой формат";
"24hrFormatDesc" = "Отображает время окончания воспроизведения в 24-часовом формате";

"SelectSpeedHeader" = "Скорость при долгом нажатии";

"ButtonSeekTime" = "Перемотка кнопками";
"ButtonSeekTimeDesc" = "Изменяет время перемотки кнопками в плеере на указанное вами";
"DoubleTapSeekTime" = "Перемотка двойным тапом";
"DoubleTapSeekTimeDesc" = "Изменяет время перемотки двойным тапом на указанное вами";
"Seconds" = "%ld сек.";

"OtherSettings" = "Другое";
"MRNowPlayingHeader" = "Плеер «Играет сейчас»";
"StartupPageHeader" = "Начальная вкладка";
"UpdateHeader" = "Обновление Infuse Plus";
"ChangePosterTitle" = "Сменить название и постер";
"ChangePosterTitleDesc" = "Заменяет название и постер медиафайла, отображаемое в плеере уведомлений и пункте управления";
"MovieTitle" = "Название";
"EnterTitle" = "Введите текст";
"MoviePoster" = "Постер";
"SelectPoster" = "Выбрать фото";
"PosterSelected" = "Постер установлен";
"PosterDeleted" = "Постер удален";
"PosterTitleFooter" = "Для того, чтобы применить только постер, оставьте поле с названием пустым";
"NotifyUpdates" = "Оповещать об обновлениях";
"NotifyUpdatesDesc" = "Показывает оповещение, если доступна новая версия твика";
"UpdateLocalizations" = "Обновлять перевод";
"UpdateLocalizationsDesc" = "Автоматически обновляет файлы локализации из GitHub-а при каждом запуске. Таким образом, если переводчики внесли какие-либо обновления в переводы, изменения вступят в силу и вам не придется ждать обновления Infuse Plus";
"NewUpdate" = "Доступно обновление";
"UpdateMessage" = "Доступна новая версия: %@.\n\nХотите перейти на страницу с обновлением?";
"Update" = "Да, перейти";

"Apply" = "Применить настройки";
"Warning" = "Внимание";
"ApplyMessage" = "Данное действие приведет к закрытию Infuse для применения настроек. Продолжить?";
"Yes" = "Да";
"Cancel" = "Отмена";

"AboutHeader" = "О нас";
"Developer" = "Разработчик Infuse Plus";
"Telegram" = "Мой Telegram канал";
"TelegramDesc" = "Будьте в курсе новостей, получайте доступ к обновлениям первыми, обращайтесь за помощью в чате";
"Donate" = "Задонатить";
"DonateDesc" = "Угостить чашечкой кофе";
"Github" = "Репозиторий на Github";
"GithubDesc" = "Сообщайте об ошибках, отслеживайте и получайте все версии твика. Поставьте звезду репозиторию";

"DonateMessage" = "Если вам понравился Infuse Plus или же вы просто хотели бы поддержать меня, то можете угостить чашечкой кофе любым подходящим ниже способом.\n\nСпасибо❤";
"MaybeLater" = "Возможно, позже";
"Copied" = "Скопировано в буфер обмена";
"Thanks" = "Спасибо";

"SpecialThanks" = "Особая благодарность";
"TopContributors" = "Вклад в разработку";
"Translators" = "Локализация";
"Arabic" = "Арабская локализация";
"ChineseSimplified" = "Китайская (упрощенная) локализация";
"ChineseTraditional" = "Китайская (традиционная) локализация";
"Japanese" = "Японская локализация";
"Spanish" = "Испанская локализация";

"Welcome.Premium" = "Премиум функции";
"Welcome.PremiumDesc" = "Получите доступ ко всем эксклюзивным функциям приложения";
"Welcome.Player" = "Улучшенный плеер";
"Welcome.PlayerDesc" = "Гибкие настройки плеера и дополнительные функции, помогающие упростить пользование плеером";
"Welcome.Gestures" = "Гибкие настройки жестов";
"Welcome.GesturesDesc" = "Дополнительные жесты, редактирование существующих. Устанавливайте собственную длительность перемотки";
"Welcome.More" = "И не только";
"Welcome.MoreDesc" = "Меняйте начальную вкладку, устанавливайте постер и название плеера в пункте управления, уведомления об обновлениях и многое другое";
"SupportMe" = "Поддержать";
"Continue" = "Продолжить";