updated all localization with new @arichorn options

This commit is contained in:
Balackburn
2023-09-26 23:40:03 +02:00
parent 5f1797f842
commit 183b8743ee
7 changed files with 446 additions and 594 deletions

View File

@@ -1,57 +1,40 @@
// Settings
"VERSION" = "نسخة CercubePlus: %@";
"VERSION" = "نسخة YTLitePlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "انقر للتحقق من وجود تحديث";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "خيارات مشغل الفيديو";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "تعطيل الانجذاب للفصل";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "تعطيل الانجذاب التلقائي للفصل عند البحث في مقاطع الفيديو. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"PINCH_TO_ZOOM" = "تعطيل القرص للتكبير";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "خيارات تراكب ضوابط الفيديو";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "إخفاء القناة المائية";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "إخفاء العلامة المائية للقناة في تراكب عناصر التحكم في الفيديو. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Enable Share Button";
"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Enable the Share Button in video controls overlay.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "شريط التقدم الأحمر";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "أعد شريط التقدم الأحمر. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Enable 'Save To Playlist' Button";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Enable the 'Save To Playlist' Button in video controls overlay.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "منع Notch / Island على محتوى فيديو 2: 1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "امنع الشق / Dynamic Island من مضغ محتوى فيديو 2: 1 في YouTube. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Hide Shadow Overlay Buttons";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Hide the Shadow Overlay on the Play/Pause, Previous, Next, Forward & Rewind Buttons.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "إخفاء اللوحة اليمنى في وضع ملء الشاشة";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"HIDE_HEATWAVES" = "إخفاء موجات الحر";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "يخفي موجات الحر في مشغل الفيديو. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق.";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "شورت ضوابط تراكب الخيارات";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "App Settings Overlay Options";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "إخفاء الصورة الرمزية لقناة شورت";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON" = "إخفاء السراويل مثل الزر";
"HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "إخفاء زر عدم إعجاب السراويل القصيرة";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "زر إخفاء التعليقات القصيرة";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "زر "إخفاء شورت ريميكس"";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "إخفاء زر مشاركة السراويل القصيرة";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "إخفاء لافتة Buy Super Thanks";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "إخفاء لافتة Buy Super Thanks في السراويل القصيرة";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS" = "تعطيل استئناف للسراويل القصيرة";
"DISABLE_RESUME_TO_SHORTS_DESC" = "تعطيل استئناف للسراويل القصيرة";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Hide `Account` Section";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Hide `DontEatMyContent` Section";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Hide `YouTube Return Dislike` Section";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Hide `YouPiP` Section";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Hide `Autoplay` Section";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Hide `Try New Features` Section";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Hide `Video quality preferences` Section";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Hide `Notifications` Section";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Hide `Manage all history` Section";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Hide `Your data in YouTube` Section";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Hide `Privacy` Section";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Hide `Live Chat` Section";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
@@ -69,44 +52,26 @@
"OLED_KEYBOARD" = "لوحة مفاتيح OLED (تجريبية)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "قد لا يعمل بشكل صحيح في بعض الحالات. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
// Customization Options
"CUSTOMIZATION_OPTIONS" = "خيارات التخصيص";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "وضع التباين المنخفض";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "سيؤدي ذلك إلى ظهور نصوص وأزرار منخفضة التباين تمامًا مثل واجهة YouTube القديمة. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"LCM_SELECTOR" = "Low contrast mode selection";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Default) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Custom Color) LowContrastMode";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "متنوع";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "إخفاء الواجهة الحديثة (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "قم بتبديل هذا الخيار لإخفاء أي عنصر حديث أضافه YouTube. يزيل الوضع المحيط والتصميم المستدير والمزيد. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"HIDE_YOUTUBE_LOGO" = "إخفاء شعار يوتيوب";
"HIDE_YOUTUBE_LOGO_DESC" = "سيؤدي هذا إلى إخفاء شعار YouTube في الجزء العلوي الأيسر من الواجهة. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"IPAD_LAYOUT" = "تخطيط iPad";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "استخدم هذا فقط إذا كنت ترغب في الحصول على iPad Layout على جهاز iPhone / iPod الحالي. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"HIDE_TAB_BAR_LABELS" = "إخفاء التسميات في شريط علامات التبويب";
"HIDE_TAB_BAR_LABELS_DESC" = "سيؤدي هذا إلى إخفاء كافة التسميات الموجودة في شريط علامات التبويب. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "وضع التباين المنخفض";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "سيؤدي ذلك إلى ظهور نصوص وأزرار منخفضة التباين تمامًا مثل واجهة YouTube القديمة. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"RED_UI" = "واجهة مستخدم حمراء";
"RED_UI_DESC" = "واجهة المستخدم الحمراء (مع إيقاف تشغيل كل ألوان واجهة المستخدم الأخرى) يلزم إعادة تشغيل التطبيق";
"BLUE_UI" = "واجهة مستخدم زرقاء";
"BLUE_UI_DESC" = "Blue UI (إيقاف تشغيل كل ألوان واجهة المستخدم الأخرى) يلزم إعادة تشغيل التطبيق";
"GREEN_UI" = "واجهة المستخدم الخضراء";
"GREEN_UI_DESC" = "واجهة المستخدم الخضراء (مع إيقاف تشغيل كل ألوان واجهة المستخدم الأخرى) يلزم إعادة تشغيل التطبيق";
"YELLOW_UI" = "واجهة مستخدم صفراء";
"YELLOW_UI_DESC" = "واجهة المستخدم الصفراء (مع إيقاف تشغيل كل ألوان واجهة المستخدم الأخرى) يلزم إعادة تشغيل التطبيق";
"ORANGE_UI" = "واجهة المستخدم البرتقالية";
"ORANGE_UI_DESC" = "واجهة المستخدم البرتقالية (مع إيقاف تشغيل كل ألوان واجهة المستخدم الأخرى) يلزم إعادة تشغيل التطبيق";
"PURPLE_UI" = "واجهة مستخدم أرجوانية";
"PURPLE_UI_DESC" = "واجهة المستخدم الأرجواني (أوقف تشغيل كل ألوان واجهة المستخدم الأخرى) يلزم إعادة تشغيل التطبيق";
"PINK_UI" = "واجهة المستخدم الوردي";
"PINK_UI_DESC" = "واجهة المستخدم الوردية (مع إيقاف تشغيل كل ألوان واجهة المستخدم الأخرى) يلزم إعادة تشغيل التطبيق";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "متنوع";
"IPHONE_LAYOUT" = "تخطيط iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "استخدم هذا فقط إذا كنت ترغب في الحصول على iPhone Layout على جهاز iPad الحالي. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"CAST_CONFIRM" = "تأكيد التنبيه قبل الإرسال (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "أظهر تنبيه تأكيد قبل الإرسال لمنع اختطاف التلفزيون عن طريق الخطأ";
@@ -115,77 +80,28 @@
"MSG_YES" = "نعم";
"MSG_CANCEL" = "يلغي";
"DISABLE_HINTS" = "تعطيل التلميحات";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "تعطيل تلميحات الميزات من YouTube التي تظهر عادةً عند تثبيت التطبيق حديثًا";
"ENABLE_FLEX" = "تمكين FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "تمكين FLEX للتصحيح (غير مستحسن). اترك هذا إلا إذا كنت تعرف ما تفعله";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "إصلاح تسجيل الدخول إلى Google (لمستخدمي TrollStore فقط)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "قم بتشغيل هذا الخيار فقط عندما لا تتمكن من تسجيل الدخول باستخدام حساب Google الخاص بك وتم تثبيت التطبيق عبر TrollStore. إذا كنت تستطيع تسجيل الدخول بشكل طبيعي ، فابقه معطلاً. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"HIDE_CHIP_BAR" = "إخفاء الشريط العلوي";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "إخفاء الشريط العلوي في موجزات الصفحة الرئيسية (الاتجاهات والموسيقى والألعاب ...) وموجز الاشتراك (جميع مقاطع الفيديو ، تابع المشاهدة";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "نمط بار لاعب صغير جديد (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "نمط شريط miniplayer جديد (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "استبدال الزر السابق والتالي";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "استبدل الزر السابق والزر التالي بزري التقديم السريع والإرجاع. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "إخفاء زر السابق والتالي";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر "السابق" و "التالي" في تراكب عناصر التحكم في الفيديو";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS" = "إخفاء مقاطع الفيديو القصيرة";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS_DESC" = "إخفاء مقاطع الفيديو القصيرة في الصفحة الرئيسية ، موصى به";
"YT_MINIPLAYER" = "قم بتمكين Miniplayer لجميع مقاطع فيديو YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "مقاطع فيديو للأطفال على سبيل المثال.";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON" = "إخفاء زر Cercube في شريط التنقل";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON" = "إخفاء زر Cercube's PiP";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر PiP في Cercube في تراكب عناصر التحكم في الفيديو";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON" = "إخفاء زر تنزيل Cercube";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "تم تمكين خيار إخفاء زر تنزيل Cercube افتراضيًا. لأنك غير قادر على تنزيل أي شيء الآن منذ اختفاء خوادم تنزيل Cercube";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "زر "إخفاء الإرسال";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"HIDE_HOVER_CARD" = "إخفاء بطاقات التمرير لشاشات النهاية (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "إخفاء شاشات نهاية المنشئ (الصور المصغرة) في نهاية مقاطع الفيديو";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Hide iSponsorBlock button in the Navigation bar";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "إخفاء اللوحة اليمنى في وضع ملء الشاشة";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"YT_SPEED" = "Enable YTSpeed";
"YT_SPEED_DESC" = "Enable YTSpeed to have more Playback Speed Options. App restart is required.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "نمط شريط miniplayer جديد (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"ENABLE_FLEX" = "تمكين FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "تمكين FLEX للتصحيح (غير مستحسن). اترك هذا إلا إذا كنت تعرف ما تفعله";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "زر إخفاء الترجمة";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "إخفاء زر الترجمة في تراكب عناصر التحكم في الفيديو";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Enable App Version Spoofer (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Enable this to use the Version Spoofer (Lite) and select your perferred version below. App restart is required.";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "Version Spoofer Picker";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "إخفاء مفتاح التشغيل التلقائي";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "إخفاء مفتاح التشغيل التلقائي في تراكب عناصر التحكم في الفيديو";
"AUTO_FULLSCREEN" = "ملء الشاشة تلقائيًا (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "تشغيل مقاطع الفيديو تلقائيًا في وضع ملء الشاشة";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "إخفاء رسائل شاشة HUD";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "مثال: تشغيل / إيقاف تشغيل CC ، حلقة الفيديو قيد التشغيل ، ...";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "إخفاء بطاقات الترويج المدفوعة";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "إخفاء بطاقة "تضمين العروض الترويجية المدفوعة" في بعض مقاطع الفيديو";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON" = "إخفاء زر الإعلام في شريط التنقل";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON_DESC" = "";
"YT_RE_EXPLORE" = "استبدل علامة تبويب السراويل القصيرة بعلامة التبويب استكشاف (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"IPAD_LAYOUT" = "تخطيط iPad";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "استخدم هذا فقط إذا كنت ترغب في الحصول على iPad Layout على جهاز iPhone / iPod الحالي. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
"IPHONE_LAYOUT" = "تخطيط iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "استخدم هذا فقط إذا كنت ترغب في الحصول على iPhone Layout على جهاز iPad الحالي. مطلوب إعادة تشغيل التطبيق";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "App restart is required.";

View File

@@ -1,29 +1,8 @@
// Paramètres
// Settings
"VERSION" = "YTLitePlus version : %@";
"VERSION_CHECK" = "Appuyez pour vérifier les mises à jour !";
// Options du lecteur vidéo
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Options du lecteur vidéo";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Plein écran automatique (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Lire les vidéos en plein écran automatiquement.";
"TAP_TO_SKIP" = "Désactiver l'appui pour passer 10 secondes.";
"TAP_TO_SKIP_DESC" = "Désactiver la fonctionnalité d'appui pour passer 10 secondes dans le lecteur vidéo. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "Désactiver l'alignement sur le chapitre";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Désactiver l'alignement automatique sur le chapitre lors de la recherche dans les vidéos. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"PINCH_TO_ZOOM" = "Désactiver pincer pour zoomer";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"YT_MINIPLAYER" = "Activer le mini-lecteur pour toutes les vidéos YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Par exemple, les vidéos pour enfants.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Utiliser le HUD de volume iOS par défaut";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Options de l'overlay des contrôles vidéo
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Options de l'overlay des contrôles vidéo";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Activer le bouton Partager";
@@ -32,82 +11,32 @@
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Activer le bouton 'Enregistrer dans la liste de lecture'";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Activer le bouton 'Enregistrer dans la liste de lecture' dans l'overlay des contrôles vidéo.";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Masquer le toggle de lecture automatique";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Masquer le toggle de lecture automatique dans l'overlay des contrôles vidéo.";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Masquer le bouton Sous-titres";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Masquer le bouton Sous-titres dans l'overlay des contrôles vidéo.";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Masquer les messages HUD";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemple : Les sous-titres sont activés/désactivés, la boucle vidéo est activée, ...";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Masquer les cartes de promotion payante";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Masquer la carte 'Contient des promotions payantes' dans certaines vidéos.";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Masquer le filigrane de la chaîne";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Masquer le filigrane de la chaîne dans l'overlay des contrôles vidéo. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Masquer l'overlay sombre";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Masquer l'overlay sombre sur les boutons Lecture/Pause, Précédent, Suivant, Avancer et Retour en arrière.";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Masquer les boutons Précédent et Suivant dans l'overlay des contrôles vidéo.";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Remplacer les boutons Précédent et Suivant";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Remplacer les boutons Précédent et Suivant par les boutons Avance rapide et Retour en arrière. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"RED_PROGRESS_BAR" = "Barre de progression rouge";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Ramener la barre de progression rouge. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"DISABLE_VIDEO_PLAYER_ZOOM" = "Désactiver la fonction de zoom dans le lecteur vidéo. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
"DISABLE_VIDEO_PLAYER_ZOOM_DESC" = "Désactiver la fonction de zoom sur l'iPhone et l'iPad.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Masquer la prévisualisation de la vidéo";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Masquer la prévisualisation de la vidéo lors du survol de la barre de progression";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Masquer le panneau de droite en mode plein écran";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Le redémarrage de l'application est requis.";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Empêcher l'encoche/Dynamic Island de masquer le contenu des vidéos 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Empêcher l'encoche/Dynamic Island de grignoter le contenu des vidéos 2:1 sur YouTube. Le redémarrage de l'application est requis.";
"HIDE_HEATWAVES" = "Masquer les Heatwaves";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "Masque les Heatwaves dans le lecteur vidéo. Le redémarrage de l'application est requis.";
"HIDE_DARK_OVERLAY_BACKGROUND" = "Masquer l'arrière-plan sombre de l'overlay";
"HIDE_DARK_OVERLAY_BACKGROUND_DESC" = "Masquer l'arrière-plan sombre de l'overlay du lecteur vidéo.";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "Paramètres des options d'overlay de l'application";
// Options de l'overlay des contrôles des Shorts.
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Options de l'overlay des contrôles des Shorts.";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Masquer la section `Compte`";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Masquer la section `DontEatMyContent`";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Masquer la section `YouTube Return Dislike`";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Masquer la section `YouPiP`";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Masquer la section `Autoplay`";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Masquer la section `Essayer de nouvelles fonctionnalités`";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Masquer la section `Préférences de qualité vidéo`";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Masquer la section `Notifications`";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Masquer la section `Gérer tout l'historique`";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Masquer la section `Vos données dans YouTube`";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Masquer la section `Confidentialité`";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Masquer la section `Chat en direct`";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS" = "Masquer les vidéos Shorts";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS_DESC" = "Masquer les vidéos Shorts dans la page d'accueil, les vidéos recommandées...";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Masquer l'avatar de la chaîne des Shorts";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON" = "Masquer le bouton J'aime des Shorts";
"HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Masquer le bouton Je n'aime pas des Shorts";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Masquer le bouton de commentaire des Shorts";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Masquer le bouton de remix des Shorts";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Masquer le bouton de partage des Shorts";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Masquer la bannière 'Acheter Super Thanks'";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Masquer la bannière 'Acheter Super Thanks' dans les Shorts.";
"HIDE_SUBSCRIPTIONS" = "Masquer le bouton Abonnements";
"HIDE_SUBSCRIPTIONS_DESC" = "Masquer le bouton Abonnements qui apparaît lors de la pause.";
// Thème
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "Options de thème";
"OLED_DARK_THEME" = "Thème sombre OLED";
@@ -125,30 +54,16 @@
"LOW_CONTRAST_MODE" = "Mode faible contraste";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "Cette option réduira le contraste des textes et des boutons, comme l'ancienne interface YouTube. Le redémarrage de l'application est requis.";
"LCM_SELECTOR" = "Low contrast mode selection";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Default) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Custom Color) LowContrastMode";
"LCM_CHOOSE_COLOR" = "Couleur du texte à faible contraste";
"DEFAULT_UI" = "Par défaut";
"RED_UI" = "Interface rouge";
"BLUE_UI" = "Interface bleue";
"GREEN_UI" = "Interface verte";
"YELLOW_UI" = "Interface jaune";
"ORANGE_UI" = "Interface orange";
"PURPLE_UI" = "Interface violette";
"VIOLET_UI" = "Interface pourpre";
"PINK_UI" = "Interface rose";
// Divers
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Divers";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Activer l'animation de démarrage YouTube";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_YOUTUBE_LOGO" = "Masquer le logo YouTube";
"HIDE_YOUTUBE_LOGO_DESC" = "Cela masquera le logo YouTube en haut à gauche de l'interface. Un redémarrage de l'application est requis.";
"HIDE_CHIP_BAR" = "Masquer la barre supérieure";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Masquer la barre supérieure dans les flux Accueil (Tendances, Musique, Jeux...) et les flux Abonnements (Toutes les vidéos, Continuer à regarder...).";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "Masquer l'interface moderne (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "Activez cette option pour masquer tout élément moderne ajouté par YouTube. Supprime le mode Ambiant, le design arrondi et plus encore. Un redémarrage de l'application est requis.";
@@ -165,29 +80,28 @@
"MSG_YES" = "Oui";
"MSG_CANCEL" = "Annuler";
"DISABLE_HINTS" = "Désactiver les astuces";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "Désactive les astuces de fonctionnalités de YouTube qui s'affichent généralement lorsque l'application est nouvellement installée.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nouveau style de mini-lecteur (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est requis.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Utiliser le HUD de volume iOS par défaut";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Masquer le bouton Cast";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Un redémarrage de l'application est requis.";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON" = "Masquer le bouton de notification dans la barre de navigation";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Masquer le bouton iSponsorBlock dans la barre de navigation";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"DISABLE_WIFI_RELATED_SETTINGS" = "Désactiver les paramètres liés au Wifi";
"DISABLE_WIFI_RELATED_SETTINGS_DESC" = "Désactive les sections liées au Wifi (Notifications, applications connectées, confidentialité et chat en direct, etc.) dans le menu des paramètres. Un redémarrage de l'application est requis.";
"YT_RE_EXPLORE" = "Remplacer l'onglet Shorts par l'onglet Explorer (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est requis.";
"YT_SPEED" = "Activer YTSpeed";
"YT_SPEED_DESC" = "Activez YTSpeed pour avoir plus d'options de vitesse de lecture. Un redémarrage de l'application est requis.";
"ENABLE_FLEX" = "Activer FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Activez FLEX pour le débogage (non recommandé). Laissez cette option désactivée, sauf si vous savez ce que vous faites.";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Activer le Spoofer de Version de l'Application (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Activez cette option pour utiliser le Spoofer de Version de l'Application (Lite) et sélectionnez votre version préférée ci-dessous. Un redémarrage de l'application est requis.";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "Sélectionneur de Spoofer de Version";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "Un redémarrage de l'application est requis.";

View File

@@ -1,28 +1,7 @@
// Settings
"VERSION" = "CercubePlusのバージョン: %@";
"VERSION" = "YTLitePlusのバージョン: %@";
"VERSION_CHECK" = "タップして更新をチェック!";
// Video player options
"VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "ビデオプレーヤーの設定";
"AUTO_FULLSCREEN" = "自動フルスクリーン (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "フルスクリーンでビデオを自動再生します";
"TAP_TO_SKIP" = "タップしてスキップする機能を無効化";
"TAP_TO_SKIP_DESC" = "ビデオプレーヤーでタップしてスキップする機能を無効にします。アプリの再起動が必要です";
"SNAP_TO_CHAPTER" = "チャプターへのスナップを無効化";
"SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "動画でシークする際にチャプターへの自動スナップを無効にします。アプリの再起動が必要です";
"PINCH_TO_ZOOM" = "ピンチで拡大を無効化";
"PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "アプリの再起動が必要です";
"YT_MINIPLAYER" = "全てのYouTubeのビデオにミニプレーヤーを有効化";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "例えば子供向け動画など";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "iOSのstockボリュームHUDを利用する";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "ビデオコントロールオーバーレイの設定";
@@ -32,80 +11,30 @@
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "「再生リストに保存」ボタンを有効化";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "ビデオコントロールオーバーレイの「再生リストに保存」ボタンを有効にします";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "自動再生スイッチを非表示";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "ビデオコントロールオーバーレイの自動再生スイッチを非表示にします";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "字幕ボタンを非表示";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "ビデオコントロールオーバーレイの字幕ボタンを非表示にします";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "HUDメッセージを非表示";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "例: CCはオン/オフです, 動画のループ再生はオンですなど";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "有料プロモーションカードを非表示";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "一部の動画の「有料プロモーションを含みます」カードを非表示にします";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "チャンネルウォーターマークを非表示";
"HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "ビデオコントロールオーバーレイで、チャンネルのウォーターマークを非表示にします。アプリの再起動が必要です";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "シャドウオーバーレイボタンを非表示";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "再生/一時停止、前へ、次へ、進む、巻き戻しボタンのシャドウ オーバーレイを非表示にします";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "前後の動画を再生するボタンを非表示";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "動画コントロールのオーバーレイで、前の動画と次の動画を再生するボタンを非表示にします";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "前後の動画を再生するボタンを置き換える";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "次の動画と前の動画を再生するボタンを、それぞれ早送りと巻き戻しボタンに置き換えます。\nアプリの再起動が必要です";
"RED_PROGRESS_BAR" = "赤いプログレスバー";
"RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "赤いプログレスバーを復活させます。\nアプリの再起動が必要です";
"DISABLE_VIDEO_PLAYER_ZOOM" = "ズーム機能を無効化";
"DISABLE_VIDEO_PLAYER_ZOOM_DESC" = "iPhoneとiPadの両方で動画プレーヤーのズーム機能を無効化します。\nアプリの再起動が必要です";
"HIDE_HOVER_CARD" = "終了画面のホバーカードを非表示 (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "ビデオ終了時のクリエーターの終了画面(サムネイル)を非表示にします";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "フルスクリーンモードで右パネルを非表示";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "アプリの再起動が必要です";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "2:1比率の動画とッチ/Dynamic Islandの最適化 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "2:1比率の動画とッチ/Dynamic Islandが干渉するのを防ぎます。アプリの再起動が必要です";
"HIDE_HEATWAVES" = "ヒートウェーブを非表示";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "ビデオプレーヤーでヒートウェーブを非表示にします。アプリの再起動が必要です";
"HIDE_DARK_OVERLAY_BACKGROUND" = "ダークオーバーレイの背景を非表示";
"HIDE_DARK_OVERLAY_BACKGROUND_DESC" = "ビデオプレーヤーのダークオーバーレイの背景を非表示にします";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "App Settings Overlay Options";
// Shorts controls overlay options
"SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "ショートのコントロールオーバーレイの設定";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS" = "ショートを非表示";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS_DESC" = "ホームページからショートを非表示にします(推奨)";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "ショートチャンネルのアバターを非表示";
"HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON" = "ショートの高評価ボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "ショートの低評価ボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "ショートのコメントのボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "ショートのリミックスボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "ショートの共有ボタンを非表示";
"HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SUPER_THANKS" = "Super Thanks を購入のバナーを非表示";
"HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "ショートの「Super Thanks」バナーを非表示にします";
"HIDE_SUBSCRIPTIONS" = "チャンネル登録ボタンを非表示";
"HIDE_SUBSCRIPTIONS_DESC" = "一時停止時に表示されるチャンネル登録ボタンを非表示にします";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Hide `Account` Section";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Hide `DontEatMyContent` Section";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Hide `YouTube Return Dislike` Section";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Hide `YouPiP` Section";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Hide `Autoplay` Section";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Hide `Try New Features` Section";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Hide `Video quality preferences` Section";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Hide `Notifications` Section";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Hide `Manage all history` Section";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Hide `Your data in YouTube` Section";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Hide `Privacy` Section";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Hide `Live Chat` Section";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "テーマオプション";
@@ -125,17 +54,9 @@
"LOW_CONTRAST_MODE" = "低コントラストモード";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "このオプションは、テキストとボタンのコントラストを以前のYouTubeインターフェイスのように低くします。アプリの再起動が必要です";
"LCM_CHOOSE_COLOR" = "低コントラストのテキストカラー";
"DEFAULT_UI" = "デフォルト";
"RED_UI" = "赤色のUI";
"BLUE_UI" = "青色のUI";
"GREEN_UI" = "緑色のUI";
"YELLOW_UI" = "黄色のUI";
"ORANGE_UI" = "オレンジ色のUI";
"PURPLE_UI" = "紫色のUI";
"VIOLET_UI" = "バイオレットUI";
"PINK_UI" = "ピンク色のUI";
"LCM_SELECTOR" = "Low contrast mode selection";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Default) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Custom Color) LowContrastMode";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "その他";
@@ -143,12 +64,6 @@
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "YouTube起動時のアニメーションを有効化";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_YOUTUBE_LOGO" = "YouTubeロゴを非表示";
"HIDE_YOUTUBE_LOGO_DESC" = "インターフェイスの左上にあるYouTubeロゴを非表示にします。アプリの再起動が必要です";
"HIDE_CHIP_BAR" = "トップバーを非表示";
"HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "ホーム(トレンド,音楽,ゲーム など)と\n登録チャンネル(すべてのビデオ,視聴を続ける 等)リボンのトップバーを非表示にします。\nアプリの再起動が必要です";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "モダンインターフェイスを非表示 (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "YouTubeによって追加されたモダンな要素を隠すにはこれを有効にしてください。アンビエントモード,丸みを帯びたデザインなどを削除します。\nアプリの再起動が必要です";
@@ -165,38 +80,28 @@
"MSG_YES" = "はい";
"MSG_CANCEL" = "いいえ";
"DISABLE_HINTS" = "ヒントを無効化";
"DISABLE_HINTS_DESC" = "アプリが再インストールされた際に表示される機能の使い方を非表示にします";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新しいミニプレーヤーバー (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "アプリの再起動が必要です";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "iOSのstockボリュームHUDを利用する";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "キャストボタンを非表示";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "アプリの再起動が必要です";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON" = "ナビゲーションバーの通知ボタンを非表示";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "ナビゲーションバーのiSponsorBlockボタンを非表示";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON" = "ナビゲーションバーのCercubeボタンを非表示";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON" = "CercubeのPiPボタンを非表示";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON_DESC" = "ビデオコントロールオーバーレイでCercubeのPiPボタンを非表示にします";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON" = "Cercubeのダウンロードボタンを非表示";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Cercubeのダウンロードボタンを非表示にするオプションはデフォルトで有効になっています。 Cercubeのダウンロードサーバーがなくなったので、現在何もダウンロードできないからです";
"DISABLE_WIFI_RELATED_SETTINGS" = "Wi-Fi関連の設定を無効化";
"DISABLE_WIFI_RELATED_SETTINGS_DESC" = "Wifi関連項目を無効化します。(通知,接続済みのアプリ,プライバシー,チャットなど) 設定メニューから選択してください。アプリの再起動が必要です";
"YT_RE_EXPLORE" = "ショートタブを探索タブに置き換える (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "アプリの再起動が必要です";
"YT_SPEED" = "YTSpeedを有効化";
"YT_SPEED_DESC" = "より多くの再生速度を選択できるようになります。アプリの再起動が必要です";
"ENABLE_FLEX" = "FLEXを有効化";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "デバッグ用のFLEXを有効化します(推奨しません) \n何をやっているのか分からない場合はオフにしてください";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Enable App Version Spoofer (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Enable this to use the Version Spoofer (Lite) and select your perferred version below. App restart is required.";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "Version Spoofer Picker";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "App restart is required.";

View File

@@ -2,71 +2,106 @@
"VERSION" = "Versão do CercubePlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Toque para verificar se há atualização!";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Evitar o notch/Island em conteúdo de vídeo 2:1 (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Evita que o notch/Dynamic Island coma conteúdo de vídeo 2:1 no YouTube. A reinicialização do app é necessária.";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Substituir o botão Anterior e Próximo";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Substitui o botão Anterior e Próximo pelo botão Avançar e Retroceder. A reinicialização do app é necessária.";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Enable Share Button";
"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Enable the Share Button in video controls overlay.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Corrigir o login do Google (somente para usuários da TrollStore)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ative esta opção somente quando você não conseguir fazer login com sua conta do Google e o aplicativo foi instalado via TrollStore. Se você conseguir fazer login normalmente, mantenha-o desativado. A reinicialização do app é necessária.";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Enable 'Save To Playlist' Button";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Enable the 'Save To Playlist' Button in video controls overlay.";
"KILL_APP" = "Fechar o YouTube";
"KILL_APP_DESC" = "Toque aqui para fechar o YouTube!";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Hide Shadow Overlay Buttons";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Hide the Shadow Overlay on the Play/Pause, Previous, Next, Forward & Rewind Buttons.";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Ocultar botão Anterior e Próximo";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão Anterior e Próximo na sobreposição de controles de vídeo.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS" = "Ocultar vídeos de Shorts";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS_DESC" = "Ocultar vídeos de Shorts na Página inicial, Recomendado...";
"HIDE_HEATWAVES" = "Hide Heatwaves";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "Hides the Heatwaves in the video player. App restart is required.";
"YT_MINIPLAYER" = "Ative o Miniplayer para todos os vídeos do YouTube";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Vídeos infantis, por exemplo.";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "App Settings Overlay Options";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON" = "Ocultar o botão Cercube na barra de navegação";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Hide `Account` Section";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Hide `DontEatMyContent` Section";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Hide `YouTube Return Dislike` Section";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Hide `YouPiP` Section";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Hide `Autoplay` Section";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Hide `Try New Features` Section";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Hide `Video quality preferences` Section";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Hide `Notifications` Section";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Hide `Manage all history` Section";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Hide `Your data in YouTube` Section";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Hide `Privacy` Section";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Hide `Live Chat` Section";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON" = "Ocultar o botão PiP do Cercube";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON_DESC" = "A opção para ocultar o botão Download do Cercube foi ativada por padrão. porque você não pode baixar nada agora, já que os servidores de download do Cercube se foram.";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON" = "Ocultar o botão Download do Cercube";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão Download do Cercube na sobreposição de controles de vídeo.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "True dark theme. Might not work correctly in some cases. App restart is required after you enable/disable this option.";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Ocultar Botão de transmissão";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
"OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
"HIDE_WATERMARKS" = "Ocultar Marcas d'água";
"HIDE_WATERMARKS_DESC" = "Oculta as marcas d'água do canal na sobreposição de controles de vídeo.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Ocultar Cartões flutuantes de telas finais (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Oculta telas finais do criador (miniaturas) no final dos vídeos.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Novo estilo de barra de miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
"YT_RE_EXPLORE" = "Substituir a guia Shorts pela guia Explorar (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ocultar botão de Legendas";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Oculta o botão de Legendas na sobreposição de controles de vídeo.";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ocultar interruptor de Reprodução automática";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Oculta o interruptor de Reprodução automática na sobreposição de controles de vídeo.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Tela cheia automática (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Reproduz videos em tela cheia automaticamente.";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ocultar Mensagens do HUD";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Exemplo: Legendas/CC ativadas/desativadas, A repetição do vídeo está ativada,...";
"OLED_DARKMODE" = "Modo escuro OLED";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária após você ativar/desativar essa opção.";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
"OLED_KEYBOARD" = "Teclado OLED";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Pode não funcionar corretamente em alguns casos. A reinicialização do app é necessária.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ocultar Banner de promoção paga";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Oculta o banner 'Contém promoção paga' em alguns vídeos.";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "Low Contrast Mode";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "This option will Low Contrast of the texts and buttons just like how the old YouTube Interface was. App restart is required.";
"LCM_SELECTOR" = "Low contrast mode selection";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Default) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Custom Color) LowContrastMode";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON" = "Ocultar botão de notificação na Barra de navegação";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON_DESC" = "";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "Hide Modern Interface (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "Toggle this on to hide any Modern Element added by YouTube. Removes Ambient Mode, Rounded Design & More. App restart is required.";
"IPAD_LAYOUT" = "iPad Layout";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPad Layout on your current iPhone/iPod. App restart is required.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPhone Layout on your current iPad. App restart is required.";
"CAST_CONFIRM" = "Confirm alert before casting (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Show a confirm alert before casting to prevent accidentally hijacking TV.";
"CASTING" = "Castings";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Are you sure you want to start casting?";
"MSG_YES" = "Yes";
"MSG_CANCEL" = "Cancel";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Novo estilo de barra de miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Ocultar Botão de transmissão";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Hide iSponsorBlock button in the Navigation bar";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"YT_SPEED" = "Enable YTSpeed";
"YT_SPEED_DESC" = "Enable YTSpeed to have more Playback Speed Options. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Enable App Version Spoofer (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Enable this to use the Version Spoofer (Lite) and select your perferred version below. App restart is required.";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "Version Spoofer Picker";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "App restart is required.";

View File

@@ -1,107 +1,107 @@
// Settings
"VERSION" = "Versiune YTLitePlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Căutați actualizări";
"VERSION" = "YTLitePlus's version: %@";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for update!";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opțiuni Overlay Controale Video";
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Activare buton Partajare";
"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Activați pentru a adăuga butonul Partajare la controalele video.";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Enable Share Button";
"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Enable the Share Button in video controls overlay.";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Activare buton 'Salvează în Playlist'";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Activați pentru a adăuga butonul 'Salvează în Playlist' la controalele video.";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Enable 'Save To Playlist' Button";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Enable the 'Save To Playlist' Button in video controls overlay.";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Ascunde umbră butoane Overlay";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Ascunde umbra butoanelor Play/Pauză, Înapoi, Înainte și derulare Înainte/Înapoi.";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Hide Shadow Overlay Buttons";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Hide the Shadow Overlay on the Play/Pause, Previous, Next, Forward & Rewind Buttons.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Ascunde panoul lateral în modul ecran complet";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"HIDE_HEATWAVES" = "Ascunde Heatwaves";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "Ascundere Heatwaves în player-ul video. Este necesară repornirea aplicației.";
"HIDE_HEATWAVES" = "Hide Heatwaves";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "Hides the Heatwaves in the video player. App restart is required.";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opțiuni Overlay Setări Aplicație";
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "App Settings Overlay Options";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Cont`";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Ascunde secțiunea `DontEatMyContent`";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Return YouTube Dislike`";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Ascunde secțiunea `YouPiP`";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Redare automată`";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Încearcă funcții noi`";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Preferințe privind calitatea video`";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Notificări`";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Gestionează întregul istoric`";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Datele tale din YouTube`";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Confidențialitate`";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Ascunde secțiunea `Chat live`";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Hide `Account` Section";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Hide `DontEatMyContent` Section";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Hide `YouTube Return Dislike` Section";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Hide `YouPiP` Section";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Hide `Autoplay` Section";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Hide `Try New Features` Section";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Hide `Video quality preferences` Section";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Hide `Notifications` Section";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Hide `Manage all history` Section";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Hide `Your data in YouTube` Section";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Hide `Privacy` Section";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Hide `Live Chat` Section";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "Opțiuni temă";
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
"OLED_DARK_THEME" = "Mod Întunecat OLED";
"OLED_DARK_THEME_2" = "Mod Întunecat OLED";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "Este posibil să nu funcționeze corect în anumite cazuri. Este necesară repornirea aplicației după ce această opțiune este activată/dezactivată.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "True dark theme. Might not work correctly in some cases. App restart is required after you enable/disable this option.";
"OLD_DARK_THEME" = "Mod întunecat vechi";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Tema întunecată veche (gri) a YouTube-ului. Este necesară repornirea aplicației.";
"OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
"DEFAULT_THEME" = "Temă implicită";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Tema întunecată implicită a YouTube-ului. Este necesară repornirea aplicației.";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
"OLED_KEYBOARD" = "Tastatură OLED";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Este posibil să nu funcționeze corect în anumite cazuri. Este necesară repornirea aplicației.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED-клавиатура (Бета)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Возможно, на некоторых устройствах будет работать криво. Потребуется перезагрузка.";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "Mod Contrast Scăzut";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "Această opțiune va scădea contrastul textului și butoanelor, similar cu interfața veche YouTube. Este necesară repornirea aplicației.";
"LCM_SELECTOR" = "Selecție Mod Contrast Scăzut";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Implicit) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Culoare personalizată) LowContrastMode";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "Low Contrast Mode";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "This option will Low Contrast of the texts and buttons just like how the old YouTube Interface was. App restart is required.";
"LCM_SELECTOR" = "Low contrast mode selection";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Default) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Custom Color) LowContrastMode";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Diverse";
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Activare animație de pornire YouTube";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "Ascundere Interfață Modernă (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "Activați pentru a ascunde orice Element Modern adăugat de YouTube. Șterge Mod Ambiental, Design Rotunjit, etc. Este necesară repornirea aplicației.";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "Hide Modern Interface (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "Toggle this on to hide any Modern Element added by YouTube. Removes Ambient Mode, Rounded Design & More. App restart is required.";
"IPAD_LAYOUT" = "Aspect iPad";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "Activați doar dacă doriți să aveți aspectul de pe iPad pe iPhone/iPod-ul dvs. Este necesară repornirea aplicației.";
"IPAD_LAYOUT" = "iPad Layout";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPad Layout on your current iPhone/iPod. App restart is required.";
"IPHONE_LAYOUT" = "Aspect iPhone";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "Activați doar dacă doriți să aveți aspectul de pe iPhone pe iPad-ul dvs. Este necesară repornirea aplicației.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPhone Layout on your current iPad. App restart is required.";
"CAST_CONFIRM" = "Alertă de confirmare înainte de proiectare (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Afișează o alertă de confirmare înainte de a proiecta, pentru a preveni deturnarea accidentală a TV-ului.";
"CASTING" = "Proiectare";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Sunteți sigur că doriți să proiectați?";
"MSG_YES" = "Da";
"MSG_CANCEL" = "Anulare";
"CAST_CONFIRM" = "Confirm alert before casting (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Show a confirm alert before casting to prevent accidentally hijacking TV.";
"CASTING" = "Castings";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Are you sure you want to start casting?";
"MSG_YES" = "Yes";
"MSG_CANCEL" = "Cancel";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Stil nou bară Miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Utilizare aspect bară volum al iOS-ului";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Ascundere buton Proiectare";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Скрыть кнопку «Транслировать»";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Ascundere buton iSponsorBlock în bara de navigație";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Hide iSponsorBlock button in the Navigation bar";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"YT_SPEED" = "Activare YTSpeed";
"YT_SPEED_DESC" = "Activați YTSpeed pentru a avea mai multe opțiuni pentru viteza redării. Este necesară repornirea aplicației.";
"YT_SPEED" = "Enable YTSpeed";
"YT_SPEED_DESC" = "Enable YTSpeed to have more Playback Speed Options. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Activare FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Activați FLEX pentru depanare (nerecomandat). Lăsați această opțiune dezactivată dacă nu știți ce faceți.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Activare Spoofer Versiune Aplicație (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Activați pentru a utiliza Version Spoofer (Lite) și alegeți versiunea preferată. Este necesară repornirea aplicației.";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Enable App Version Spoofer (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Enable this to use the Version Spoofer (Lite) and select your perferred version below. App restart is required.";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "Version Spoofer Picker";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";
"APP_RESTART_DESC" = "App restart is required.";

View File

@@ -1,63 +1,107 @@
// Settings
"VERSION" = "CercubePlus's version: %@";
"VERSION" = "YTLitePlus's version: %@";
"VERSION_CHECK" = "Tap to check for update!";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Prevent Notch/Island on 2:1 Video Content (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Prevent the notch/Dynamic Island from munching on 2:1 video content in YouTube. App restart is required.";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Скрыть «Пред.» и «След.»";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Убирает кнопки переключения видео «Следующий» и «Предыдущий» с плеера.";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Enable Share Button";
"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Enable the Share Button in video controls overlay.";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS" = "Скрыть видеоролики Shorts";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS_DESC" = "Скрывает видеоролики, помеченные как Shorts с Главного экрана, Рекомендаций и т.д.";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Enable 'Save To Playlist' Button";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Enable the 'Save To Playlist' Button in video controls overlay.";
"YT_MINIPLAYER" = "Мини-плеер для всех видео";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Принудительно активирует мини-плеер для всех видео, включая видео, предназначенное для детей.";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Hide Shadow Overlay Buttons";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Hide the Shadow Overlay on the Play/Pause, Previous, Next, Forward & Rewind Buttons.";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON" = "Скрыть кнопку «Cercube»";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON_DESC" = "Скрывает кнопку «Cercube» с панели навигации.";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON" = "Скрыть кнопку PiP от «Cercube»";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON_DESC" = "Скрывает кнопку Картинка-в-Картинке твика «Cercube», отображаемую поверх плеера.";
"HIDE_HEATWAVES" = "Hide Heatwaves";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "Hides the Heatwaves in the video player. App restart is required.";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON" = "Скрыть кнопку Скачать от «Cercube»";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Возможность скрыть кнопку загрузки Cercube включена по умолчанию. потому что вы не можете ничего скачать сейчас, так как серверы загрузки Cercube исчезли.";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "App Settings Overlay Options";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Скрыть кнопку «Транслировать»";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Hide `Account` Section";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Hide `DontEatMyContent` Section";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Hide `YouTube Return Dislike` Section";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Hide `YouPiP` Section";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Hide `Autoplay` Section";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Hide `Try New Features` Section";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Hide `Video quality preferences` Section";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Hide `Notifications` Section";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Hide `Manage all history` Section";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Hide `Your data in YouTube` Section";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Hide `Privacy` Section";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Hide `Live Chat` Section";
"HIDE_WATERMARKS" = "Скрыть водяные знаки";
"HIDE_WATERMARKS_DESC" = "Скрывает водяные значки каналов в плеере.";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Скрыть рекомендации (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Скрывает эскизы, отображаемые по окончанию видеоролика.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "True dark theme. Might not work correctly in some cases. App restart is required after you enable/disable this option.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
"YT_RE_EXPLORE" = "Вкладка «Навигация» вместо «Shorts» (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Скрыть «Субтитры»";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Скрывает кнопку субтитров с оверлея плеера.";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Скрыть «Автовоспроизведение»";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Убирает тумблер «Автовоспроизведение» с оверлея плеера.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Полноэкранный режим (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Автоматически открывает ролики в полноэкранном режиме.";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Скрыть сообщения плеера";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Скрывает надписи YouTube, появляющиеся поверх видео.";
"OLED_DARKMODE" = "Темный режим для OLED (Бета)";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Понадобится перезагрузка при смене цветовой темы приложения. Если OLED-тема не включится, попробуйте переключиться не светлый режим и обратно, а затем перезагрузить приложение.";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED-клавиатура (Бета)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Возможно, на некоторых устройствах будет работать криво. Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Скрыть сообщение «Есть реклама»";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Скрывает сообщение «Есть реклама» в роликах со спонсорской рекламой.";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "Low Contrast Mode";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "This option will Low Contrast of the texts and buttons just like how the old YouTube Interface was. App restart is required.";
"LCM_SELECTOR" = "Low contrast mode selection";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Default) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Custom Color) LowContrastMode";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON" = "Скрыть «Уведомления»";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON_DESC" = "Скрывает кнопку Уведомлений с панели навигации.";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "Hide Modern Interface (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "Toggle this on to hide any Modern Element added by YouTube. Removes Ambient Mode, Rounded Design & More. App restart is required.";
"IPAD_LAYOUT" = "iPad Layout";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPad Layout on your current iPhone/iPod. App restart is required.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPhone Layout on your current iPad. App restart is required.";
"CAST_CONFIRM" = "Confirm alert before casting (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Show a confirm alert before casting to prevent accidentally hijacking TV.";
"CASTING" = "Castings";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Are you sure you want to start casting?";
"MSG_YES" = "Yes";
"MSG_CANCEL" = "Cancel";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Скрыть кнопку «Транслировать»";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Hide iSponsorBlock button in the Navigation bar";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"YT_SPEED" = "Enable YTSpeed";
"YT_SPEED_DESC" = "Enable YTSpeed to have more Playback Speed Options. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Enable App Version Spoofer (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Enable this to use the Version Spoofer (Lite) and select your perferred version below. App restart is required.";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "Version Spoofer Picker";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "App restart is required.";

View File

@@ -1,69 +1,107 @@
// Settings
"VERSION" = "CercubePlus'ın sürümü: %@";
"VERSION" = "YTLitePlus'ın sürümü: %@";
"VERSION_CHECK" = "Güncellemeyi kontrol etmek için dokunun!";
"DONT_EAT_MY_CONTENT" = "2:1 Video İçeriğinde Çentik/Ada Önleme (DontEatMyContent)";
"DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Çentik/Dinamik Ada'nın YouTube'daki 2:1 video içeriğini yemesini önleyin. Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Önceki ve Sonraki Düğmelerini Değiştir";
"REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Önceki ve Sonraki Düğmelerini Hızlı ileri ve Geri Sar düğmeleri ile değiştirin. Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Enable Share Button";
"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Enable the Share Button in video controls overlay.";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google Oturum Açma'yı düzeltin (yalnızca TrollStore kullanıcıları için)";
"FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Bu seçeneği yalnızca Google hesabınızla oturum açamadığınızda ve uygulama TrollStore aracılığıyla yüklendiyse açın. Normal olarak giriş yapabiliyorsanız, devre dışı bırakın. Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Enable 'Save To Playlist' Button";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Enable the 'Save To Playlist' Button in video controls overlay.";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Önceki ve Sonraki düğmelerini gizle";
"HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Video kontrolleri katmanında Önceki ve Sonraki düğmelerini gizler.";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Hide Shadow Overlay Buttons";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Hide the Shadow Overlay on the Play/Pause, Previous, Next, Forward & Rewind Buttons.";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS" = "Shorts videolarını gizle";
"HIDE_SHORTS_VIDEOS_DESC" = "Ana Sayfada Shorts videolarını gizle, Önerilir...";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
"YT_MINIPLAYER" = "Tüm YouTube videoları için Mini Oynatıcıyı etkinleştir";
"YT_MINIPLAYER_DESC" = "Örneğin çocuk videoları.";
"HIDE_HEATWAVES" = "Hide Heatwaves";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "Hides the Heatwaves in the video player. App restart is required.";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON" = "Gezinme çubuğundaki Cercube düğmesini gizle";
"HIDE_CERCUBE_BUTTON_DESC" = "";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "App Settings Overlay Options";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON" = "Cercube'ün PiP düğmesini gizle";
"HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON_DESC" = "Video kontrolleri katmanındaki Cercube'ün PiP düğmesini gizler.";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "Hide `Account` Section";
"HIDE_DONTEATMYCONTENT_SECTION" = "Hide `DontEatMyContent` Section";
"HIDE_YOUTUBERETURNDISLIKE_SECTION" = "Hide `YouTube Return Dislike` Section";
"HIDE_YOUPIP_SECTION" = "Hide `YouPiP` Section";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "Hide `Autoplay` Section";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "Hide `Try New Features` Section";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "Hide `Video quality preferences` Section";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "Hide `Notifications` Section";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "Hide `Manage all history` Section";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "Hide `Your data in YouTube` Section";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "Hide `Privacy` Section";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "Hide `Live Chat` Section";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON" = "Cercube'ün İndir düğmesini gizle";
"HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Cercube'ün İndir düğmesini gizleme seçeneği varsayılan olarak etkindir. çünkü Cercube'ün İndirme Sunucuları gittiğinden beri hiçbir şey indiremezsiniz.";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Yayınla düğmesini gizle";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED dark theme";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "True dark theme. Might not work correctly in some cases. App restart is required after you enable/disable this option.";
"HIDE_WATERMARKS" = "Filigranları Gizle";
"HIDE_WATERMARKS_DESC" = "Video kontrolleri katmanında kanal filigranlarını gizler.";
"OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
"HIDE_HOVER_CARD" = "Bitiş ekranlarının üzerine gelen kartları gizle (YTNoHoverCards)";
"HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Videoların sonundaki içerik oluşturucu Bitiş ekranlarını (küçük resimler) gizler.";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Yeni mini oynatıcı çubuğu stili (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"YT_RE_EXPLORE" = "Shorts sekmesini Keşfet sekmesiyle değiştir (YTReExplore)";
"YT_RE_EXPLORE_DESC" = "Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Altyazılar düğmesini gizle ";
"HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Video kontrolleri katmanındaki Altyazılar düğmesini gizler.";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Otomatik oynatma anahtarını gizle";
"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Otomatik oynat anahtarını video kontrolleri katmanından gizler.";
"AUTO_FULLSCREEN" = "Otomatik Tam Ekran (YTAutoFullScreen)";
"AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Videoları otomatik olarak tam ekranda oynatır.";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Gösterge Paneli Mesajlarını gizle";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Örnek: Altyazılar açıldı/kapandı, Video döngüsü açık,...";
"OLED_DARKMODE" = "OLED Karanlık modu (Deneysel)";
"OLED_DARKMODE_DESC" = "Bazı durumlarda düzgün çalışmayabilir. Bu seçeneği etkinleştirdikten/devre dışı bıraktıktan sonra uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"DEFAULT_THEME" = "Default";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED Klavye (Deneysel)";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "Bazı durumlarda düzgün çalışmayabilir. Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Ücretli Promosyon afişini gizle";
"HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Bazı videolarda 'Ücretli Promosyonları İçerir' afişini gizler.";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "Low Contrast Mode";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "This option will Low Contrast of the texts and buttons just like how the old YouTube Interface was. App restart is required.";
"LCM_SELECTOR" = "Low contrast mode selection";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(Default) LowContrastMode";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(Custom Color) LowContrastMode";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON" = "Gezinti çubuğundaki Bildirim düğmesini gizle";
"HIDE_NOTIFICATION_BUTTON_DESC" = "";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "Hide Modern Interface (YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "Toggle this on to hide any Modern Element added by YouTube. Removes Ambient Mode, Rounded Design & More. App restart is required.";
"IPAD_LAYOUT" = "iPad Layout";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPad Layout on your current iPhone/iPod. App restart is required.";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPhone Layout on your current iPad. App restart is required.";
"CAST_CONFIRM" = "Confirm alert before casting (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "Show a confirm alert before casting to prevent accidentally hijacking TV.";
"CASTING" = "Castings";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "Are you sure you want to start casting?";
"MSG_YES" = "Yes";
"MSG_CANCEL" = "Cancel";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Yeni mini oynatıcı çubuğu stili (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
"STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Yayınla düğmesini gizle";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Hide iSponsorBlock button in the Navigation bar";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"YT_SPEED" = "Enable YTSpeed";
"YT_SPEED_DESC" = "Enable YTSpeed to have more Playback Speed Options. App restart is required.";
"ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "Enable App Version Spoofer (Lite)";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "Enable this to use the Version Spoofer (Lite) and select your perferred version below. App restart is required.";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "Version Spoofer Picker";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "App restart is required.";