diff --git a/lang/YTLitePlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings b/lang/YTLitePlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings index e897fba..ccc2089 100644 --- a/lang/YTLitePlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings +++ b/lang/YTLitePlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings @@ -5,14 +5,14 @@ // Video controls overlay options "VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Overlay-Optionen für Videosteuerungen"; -"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Schaltfläche „Teilen“ aktivieren"; -"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Die Schaltfläche "Teilen" im Overlay der Videosteuerung aktivieren."; +"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Schaltfläche \"Teilen\" aktivieren"; +"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Die Schaltfläche \"Teilen\" im Overlay der Videosteuerung aktivieren."; -"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Schaltfläche „In Playlist speichern“ aktivieren"; -"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Die Schaltfläche "In Playlist speichern" im Overlay der Videosteuerung aktivieren."; +"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Schaltfläche \"In Playlist speichern\" aktivieren"; +"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Die Schaltfläche \"In Playlist speichern\" im Overlay der Videosteuerung aktivieren."; "HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Schattenüberlagerung ausblenden"; -"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Blende die Schattenüberlagerung auf den Schaltflächen „Wiedergabe/Pause“, „Zurück“, „Weiter“, „Vorwärts“ & „Rücklauf“ aus."; +"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Blende die Schattenüberlagerung auf den Schaltflächen \"Wiedergabe/Pause\", \"Zurück\", \"Weiter\", \"Vorwärts\" & \"Rücklauf\" aus."; "HIDE_RIGHT_PANEL" = "Rechtes Bedienfeld im Vollbildmodus ausbleden"; "HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "Blende das rechte Bedienfeld im Vollbildmodus aus. Ein Neustart der App ist erforderlich.";