mirror of
				https://github.com/SoPat712/YTLitePlus.git
				synced 2025-10-30 20:34:04 -04:00 
			
		
		
		
	
		
			
				
	
	
		
			218 lines
		
	
	
		
			10 KiB
		
	
	
	
		
			Plaintext
		
	
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			218 lines
		
	
	
		
			10 KiB
		
	
	
	
		
			Plaintext
		
	
	
	
	
	
| /* Read me:
 | |
| - How to translate CercubePlus (if your language already exists then feel free to check it and/or improve it):
 | |
| 1. Fork CercubePlus repo
 | |
| 2. Duplicate the template.lproj folder, and edit the duplicated folder's name to your <lang_code>.lproj id.
 | |
| For example: <ru.lproj> for Russia. For more details, visit: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
 | |
| 3. Translate each line below after each =
 | |
| 4. Open a Pull Request
 | |
| 
 | |
| - You can also add your localization to YTABConfig, YouPiP, YTUHD, Return YouTube Dislike. The process is the same:
 | |
| https://github.com/PoomSmart/YTABConfig/tree/main/layout/Library/Application%20Support/YTABC.bundle
 | |
| https://github.com/PoomSmart/YouPiP/tree/main/layout/Library/Application%20Support/YouPiP.bundle
 | |
| https://github.com/PoomSmart/YTUHD/tree/master/layout/Library/Application%20Support/YTUHD.bundle
 | |
| https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes/tree/main/layout/Library/Application%20Support/RYD.bundle
 | |
| */
 | |
| 
 | |
| // Settings
 | |
| "VERSION" = "CercubePlus's version: %@";
 | |
| "VERSION_CHECK" = "Tap to check for update!";
 | |
| 
 | |
| // Video player options
 | |
| "VIDEO_PLAYER_OPTIONS" = "Video Player Options";
 | |
| 
 | |
| "AUTO_FULLSCREEN" = "Auto Full Screen (YTAutoFullScreen)";
 | |
| "AUTO_FULLSCREEN_DESC" = "Autoplay videos at full screen.";
 | |
| 
 | |
| "TAP_TO_SKIP" = "Disable tap to skip";
 | |
| "TAP_TO_SKIP_DESC" = "Disable the tap to skip feature in the video player. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "SNAP_TO_CHAPTER" = "Disable snap to chapter";
 | |
| "SNAP_TO_CHAPTER_DESC" = "Disable auto snap to chapter when seeking in videos. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "PINCH_TO_ZOOM" = "Disable pinch to zoom";
 | |
| "PINCH_TO_ZOOM_DESC" = "App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "YT_MINIPLAYER" = "Enable the Miniplayer for all YouTube videos";
 | |
| "YT_MINIPLAYER_DESC" = "Kid videos for example.";
 | |
| 
 | |
| "STOCK_VOLUME_HUD" = "Use iOS stock volume HUD";
 | |
| "STOCK_VOLUME_HUD_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| // Video controls overlay options
 | |
| "VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
 | |
| 
 | |
| "ENABLE_SHARE_BUTTON" = "Enable Share Button";
 | |
| "ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "Enable the Share Button in video controls overlay.";
 | |
| 
 | |
| "ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "Enable 'Save To Playlist' Button";
 | |
| "ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "Enable the 'Save To Playlist' Button in video controls overlay.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Hide Autoplay switch";
 | |
| "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Hide the Autoplay switch in video controls overlay.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Hide Subtitles button";
 | |
| "HIDE_SUBTITLES_BUTTON_DESC" = "Hide the Subtitles button in video controls overlay.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_HUD_MESSAGES" = "Hide HUD Messages";
 | |
| "HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Example: CC is turned on/off, Video loop is on,...";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS" = "Hide Paid Promotion cards";
 | |
| "HIDE_PAID_PROMOTION_CARDS_DESC" = "Hide the 'Includes Paid Promotions' card in some videos.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_CHANNEL_WATERMARK" = "Hide Channel Watermark";
 | |
| "HIDE_CHANNEL_WATERMARK_DESC" = "Hide channel's watermark in video controls overlay. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "Hide Shadow Overlay Buttons";
 | |
| "HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "Hide the Shadow Overlay on the Play/Pause, Previous, Next, Forward & Rewind Buttons.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON" = "Hide Previous and Next button";
 | |
| "HIDE_PREVIOUS_AND_NEXT_BUTTON_DESC" = "Hide Previous and Next button in video controls overlay.";
 | |
| 
 | |
| "REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON" = "Replace Previous and Next Button";
 | |
| "REPLACE_PREVIOUS_NEXT_BUTTON_DESC" = "Replace Previous and Next buttons with Fast forward and Rewind buttons. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "RED_PROGRESS_BAR" = "Red progress bar";
 | |
| "RED_PROGRESS_BAR_DESC" = "Bring back the red progress bar. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "DISABLE_VIDEO_PLAYER_ZOOM" = "Disable the Zoom Feature in the Video Player. App restart is required.";
 | |
| "DISABLE_VIDEO_PLAYER_ZOOM_DESC" = "Disables the Zoom Feature on both iPhone & iPad.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_HOVER_CARD" = "Hide End screens hover cards (YTNoHoverCards)";
 | |
| "HIDE_HOVER_CARD_DESC" = "Hide creator End screens (thumbnails) at the end of videos.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_RIGHT_PANEL" = "Hide the right panel in fullscreen mode";
 | |
| "HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "DONT_EAT_MY_CONTENT" = "Prevent Notch/Island on 2:1 Video Content (DontEatMyContent)";
 | |
| "DONT_EAT_MY_CONTENT_DESC" = "Prevent the notch/Dynamic Island from munching on 2:1 video content in YouTube. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_HEATWAVES" = "Hide Heatwaves";
 | |
| "HIDE_HEATWAVES_DESC" = "Hides the Heatwaves in the video player. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_DARK_OVERLAY_BACKGROUND" = "Hide Dark Overlay Background";
 | |
| "HIDE_DARK_OVERLAY_BACKGROUND_DESC" = "Hide video player's dark overlay background.";
 | |
| 
 | |
| // Shorts controls overlay options
 | |
| "SHORTS_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Shorts Controls Overlay Options";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHORTS_VIDEOS" = "Hide Shorts videos";
 | |
| "HIDE_SHORTS_VIDEOS_DESC" = "Hide Shorts videos in Homepage, Recommended...";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR" = "Hide Shorts channel's avatar";
 | |
| "HIDE_SHORTS_CHANNEL_AVATAR_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON" = "Hide Shorts like button";
 | |
| "HIDE_SHORTS_LIKE_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON" = "Hide Shorts dislike button";
 | |
| "HIDE_SHORTS_DISLIKE_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON" = "Hide Shorts comment button";
 | |
| "HIDE_SHORTS_COMMENT_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON" = "Hide Shorts remix button";
 | |
| "HIDE_SHORTS_REMIX_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON" = "Hide Shorts share button";
 | |
| "HIDE_SHORTS_SHARE_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SUPER_THANKS" = "Hide 'Buy Super Thanks' banner";
 | |
| "HIDE_SUPER_THANKS_DESC" = "Hide the 'Buy Super Thanks' banner in Shorts.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SUBSCRIPTIONS" = "Hide Subscriptions button";
 | |
| "HIDE_SUBSCRIPTIONS_DESC" = "Hide Subscriptions button which shows up when paused.";
 | |
| 
 | |
| // Theme
 | |
| "THEME_OPTIONS" = "Theme Options";
 | |
| 
 | |
| "OLED_DARK_THEME" = "OLED dark theme (Experimental)";
 | |
| "OLED_DARK_THEME_2" = "OLED dark theme";
 | |
| "OLED_DARK_THEME_DESC" = "True dark theme. Might not work correctly in some cases. App restart is required after you enable/disable this option.";
 | |
| 
 | |
| "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 | |
| "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "DEFAULT_THEME" = "Default";
 | |
| "DEFAULT_THEME_DESC" = "Default dark(er) theme of YouTube. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "OLED_KEYBOARD" = "OLED Keyboard (Experimental)";
 | |
| "OLED_KEYBOARD_DESC" = "Might not work correctly in some cases. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "LOW_CONTRAST_MODE" = "Low Contrast Mode";
 | |
| "LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "This option will Low Contrast of the texts and buttons just like how the old YouTube Interface was. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "LCM_CHOOSE_COLOR" = "Low contrast text color";
 | |
| "DEFAULT_UI" = "Default";
 | |
| "RED_UI" = "Red UI";
 | |
| "BLUE_UI" = "Blue UI";
 | |
| "GREEN_UI" = "Green UI";
 | |
| "YELLOW_UI" = "Yellow UI";
 | |
| "ORANGE_UI" = "Orange UI";
 | |
| "PURPLE_UI" = "Purple UI";
 | |
| "VIOLET_UI" = "Violet UI";
 | |
| "PINK_UI" = "Pink UI";
 | |
| 
 | |
| // Miscellaneous
 | |
| "MISCELLANEOUS" = "Miscellaneous";
 | |
| 
 | |
| "ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "Enable YouTube startup animation";
 | |
| "ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_YOUTUBE_LOGO" = "Hide YouTube Logo";
 | |
| "HIDE_YOUTUBE_LOGO_DESC" = "this will Hide the YouTube Logo on the top left of the Interface. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
 | |
| "HIDE_CHIP_BAR_DESC" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subscription feeds (All videos, Continue watching...).";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_MODERN_INTERFACE" = "Hide Modern Interface (YTNoModernUI)";
 | |
| "HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "Toggle this on to hide any Modern Element added by YouTube. Removes Ambient Mode, Rounded Design & More. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "IPAD_LAYOUT" = "iPad Layout";
 | |
| "IPAD_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPad Layout on your current iPhone/iPod. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "IPHONE_LAYOUT" = "iPhone Layout";
 | |
| "IPHONE_LAYOUT_DESC" = "only use this if you want to have the iPhone Layout on your current iPad. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "CAST_CONFIRM" = "Confirm alert before casting (YTCastConfirm)";
 | |
| "CAST_CONFIRM_DESC" = "Show a confirm alert before casting to prevent accidentally hijacking TV.";
 | |
| "CASTING" = "Castings";
 | |
| "MSG_ARE_YOU_SURE" = "Are you sure you want to start casting?";
 | |
| "MSG_YES" = "Yes";
 | |
| "MSG_CANCEL" = "Cancel";
 | |
| 
 | |
| "DISABLE_HINTS" = "Disable hints";
 | |
| "DISABLE_HINTS_DESC" = "Disable feature hints from YouTube that usually display when the app is freshly installed.";
 | |
| 
 | |
| "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "New mini player bar style (BigYTMiniPlayer)";
 | |
| "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_CAST_BUTTON" = "Hide Cast button";
 | |
| "HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_NOTIFICATION_BUTTON" = "Hide Notifcation button in the Navigation bar";
 | |
| "HIDE_NOTIFICATION_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Hide iSponsorBlock button in the Navigation bar";
 | |
| "HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_CERCUBE_BUTTON" = "Hide Cercube button in the Navigation bar";
 | |
| "HIDE_CERCUBE_BUTTON_DESC" = "";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON" = "Hide Cercube's PiP button";
 | |
| "HIDE_CERCUBE_PIP_BUTTON_DESC" = "Hide the PiP button of Cercube in video controls overlay.";
 | |
| 
 | |
| "HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON" = "Hide Cercube's Download button";
 | |
| "HIDE_CERCUBE_DOWNLOAD_BUTTON_DESC" = "Option to hide Cercube's Download button has been enabled by default. because you are unable to download anything now since Cercube's Download Servers are gone.";
 | |
| 
 | |
| "DISABLE_WIFI_RELATED_SETTINGS" = "Disable Wifi Related Settings";
 | |
| "DISABLE_WIFI_RELATED_SETTINGS_DESC" = "Disable Wifi Related Sections (Notfications, Connected apps, Privacy & Live Chat, etc.) in the Settings Menu. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "YT_RE_EXPLORE" = "Replace Shorts tab with Explore tab (YTReExplore)";
 | |
| "YT_RE_EXPLORE_DESC" = "App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "YT_SPEED" = "Enable YTSpeed";
 | |
| "YT_SPEED_DESC" = "Enable YTSpeed to have more Playback Speed Options. App restart is required.";
 | |
| 
 | |
| "ENABLE_FLEX" = "Enable FLEX";
 | |
| "ENABLE_FLEX_DESC" = "Enable FLEX for debugging (not recommended). Leave this off unless you know what you are doing.";
 | 
