Files
main/lang/YTLitePlus.bundle/zh_CN.lproj/Localizable.strings
2024-09-10 17:41:52 +02:00

195 lines
8.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// Settings
"VERSION" = "YTLitePlus版本: %@";
"VERSION_CHECK" = "点击检查更新!";
"COPY_SETTINGS" = "复制设置";
"COPY_SETTINGS_DESC" = "将当前所有设置复制到剪贴板";
"PASTE_SETTINGS" = "粘贴设置";
"PASTE_SETTINGS_DESC" = "从剪贴板粘贴设置并应用";
"PASTE_SETTINGS_ALERT" = "应用剪贴板中的设置?";
"EXPORT_SETTINGS" = "导出设置";
"EXPORT_SETTINGS_DESC" = "将当前所有设置导出为txt文件";
"IMPORT_SETTINGS" = "导入设置";
"IMPORT_SETTINGS_DESC" = "从txt文件导入设置";
"REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS" = "替换「复制设置」和「粘贴设置」按钮";
"REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS_DESC" = "将按钮替换为「导出设置」和「导入设置」";
"VIDEO_PLAYER" = "视频播放器(测试版)";
"VIDEO_PLAYER_DESC" = "使用系统自带播放器打开下载的视频";
// Player Gestures
"PLAYER_GESTURES_TOGGLE" = "启用播放器手势";
"VOLUME" = "音量";
"BRIGHTNESS" = "亮度";
"SEEK" = "快进";
"DISABLED" = "禁用";
"DEADZONE" = "盲区";
"DEADZONE_DESC" = "识别手势前需要移动的最小距离";
"SENSITIVITY" = "灵敏度";
"SENSITIVITY_DESC" = "对音量和亮度手势的倍数";
"PLAYER_GESTURES_TITLE" = "播放器手势";
"PLAYER_GESTURES_DESC" = "配置播放器的水平滑动手势";
"TOP_SECTION" = "顶部区域";
"MIDDLE_SECTION" = "中间区域";
"BOTTOM_SECTION" = "底部区域";
"PLAYER_GESTURES_HAPTIC_FEEDBACK" = "启用触觉反馈";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "视频控件覆盖选项";
"ENABLE_SHARE_BUTTON" = "启用分享按钮";
"ENABLE_SHARE_BUTTON_DESC" = "在播放器覆盖按钮区域中启用分享按钮";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON" = "启用「保存到播放列表」按钮";
"ENABLE_SAVE_TO_PLAYLIST_BUTTON_DESC" = "在播放器覆盖按钮区域中启用「保存到播放列表」按钮";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS" = "隐藏按钮阴影效果";
"HIDE_SHADOW_OVERLAY_BUTTONS_DESC" = "隐藏播放/暂停、上一个、下一个、前进和后退按钮上的阴影效果";
"HIDE_RIGHT_PANEL" = "隐藏全屏模式中的右侧面板";
"HIDE_RIGHT_PANEL_DESC" = "需要重启应用";
"HIDE_HEATWAVES" = "隐藏Heatwaves";
"HIDE_HEATWAVES_DESC" = "隐藏视频播放器中的Heatwaves需要重启应用";
"DISABLE_AMBIENT_PORTRAIT" = "禁用环境模式(纵向)";
"DISABLE_AMBIENT_PORTRAIT_DESC" = "禁用视频标题周围的光效";
"DISABLE_AMBIENT_FULLSCREEN" = "禁用环境模式(全屏)";
"DISABLE_AMBIENT_FULLSCREEN_DESC" = "禁用视频播放器周围的光效";
"FULLSCREEN_TO_THE_RIGHT" = "全屏向右";
"FULLSCREEN_TO_THE_RIGHT_DESC" = "进入全屏时始终使主页按钮在右侧";
"SEEK_ANYWHERE" = "任意位置快进手势";
"SEEK_ANYWHERE_DESC" = "按住并拖动视频播放器以快进您必须禁用YTLite的「Hold to speed按住加速」功能";
"ENABLE_TAP_TO_SEEK" = "启用点击快进";
"ENABLE_TAP_TO_SEEK_DESC" = "通过单击进度条跳转到视频的任意位置";
"DISABLE_PULL_TO_FULLSCREEN_GESTURE" = "禁用拉动全屏手势";
"DISABLE_PULL_TO_FULLSCREEN_GESTURE_DESC" = "禁用拖动手势进入垂直全屏,仅适用于横向视频";
"ALWAYS_USE_REMAINING_TIME" = "始终使用剩余时间";
"ALWAYS_USE_REMAINING_TIME_DESC" = "将默认设置为在播放器栏中显示剩余时间";
"DISABLE_TOGGLE_TIME_REMAINING" = "禁用切换剩余时间";
"DISABLE_TOGGLE_TIME_REMAINING_DESC" = "禁用将已用时间更改为剩余时间,与其他设置一起使用以始终显示剩余时间";
"DISABLE_ENGAGEMENT_OVERLAY" = "禁用全屏参与覆盖";
"DISABLE_ENGAGEMENT_OVERLAY_DESC" = "禁用上滑手势和全屏模式中的建议视频列表";
"HIDE_COMMENT_PREVIEWS_UNDER_PLAYER" = "隐藏播放器下方的评论预览";
"HIDE_COMMENT_PREVIEWS_UNDER_PLAYER_DESC" = "隐藏评论按钮中的评论预览";
"HIDE_AUTOPLAY_MINI_PREVIEW" = "隐藏自动播放迷你预览";
"HIDE_AUTOPLAY_MINI_PREVIEW_DESC" = "隐藏全屏模式下标题附近的小型建议视频框";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "隐藏HUD消息";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "隐藏某些操作(如开启/关闭字幕)时显示的通知";
"HIDE_COLLAPSE_BUTTON" = "隐藏折叠按钮";
"HIDE_COLLAPSE_BUTTON_DESC" = "隐藏显示在视频播放器左上角的箭头折叠按钮";
"HIDE_SPEED_TOAST" = "隐藏速度提示";
"HIDE_SPEED_TOAST_DESC" = "隐藏按住播放器时显示的2X速度弹窗";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "隐藏设置中的选项";
"HIDE_ACCOUNT_SECTION" = "隐藏「帐户」";
"HIDE_AUTOPLAY_SECTION" = "隐藏「自动播放」";
"HIDE_TRYNEWFEATURES_SECTION" = "隐藏「试用新功能」";
"HIDE_VIDEOQUALITYPREFERENCES_SECTION" = "隐藏「视频画质偏好」";
"HIDE_NOTIFICATIONS_SECTION" = "隐藏「通知」";
"HIDE_MANAGEALLHISTORY_SECTION" = "隐藏「管理所有历史记录」";
"HIDE_YOURDATAINYOUTUBE_SECTION" = "隐藏「YouTube个人数据管理」";
"HIDE_PRIVACY_SECTION" = "隐藏「隐私设置」";
"HIDE_LIVECHAT_SECTION" = "隐藏「实时聊天」";
// Theme
"THEME_OPTIONS" = "主题选项";
"OLED_DARK_THEME" = "OLED暗色主题";
"OLED_DARK_THEME_2" = "OLED暗色主题";
"OLED_DARK_THEME_DESC" = "真正的暗色主题,在某些情况下可能无法正常工作,启用/禁用此选项后需要重启应用";
"OLD_DARK_THEME" = "旧暗色主题";
"OLD_DARK_THEME_DESC" = "旧版YouTube的暗色主题(灰色主题),启用后需要重启应用";
"DEFAULT_THEME" = "默认";
"DEFAULT_THEME_DESC" = "YouTube的默认深色主题启用后需要重启应用";
"OLED_KEYBOARD" = "OLED键盘";
"OLED_KEYBOARD_DESC" = "在某些情况下可能无法正常工作,启用后需要重启应用";
"LOW_CONTRAST_MODE" = "低对比度模式";
"LOW_CONTRAST_MODE_DESC" = "此选项将降低文本和按钮的对比度就像旧的YouTube界面一样启用后需要重启应用";
"LCM_SELECTOR" = "低对比度模式选择";
"DEFAULT_LOWCONTRASTMODE" = "(默认) 低对比度模式";
"CUSTOM_LOWCONTRASTMODE" = "(自定义颜色) 低对比度模式";
// Miscellaneous
"MISCELLANEOUS" = "其它";
"PLAYBACK_IN_FEEDS" = "Feeds后台播放";
"PLAYBACK_IN_FEEDS_ALWAYS_ON" = "始终开启";
"PLAYBACK_IN_FEEDS_WIFI_ONLY" = "仅限Wi-Fi";
"PLAYBACK_IN_FEEDS_OFF" = "关闭";
"NEW_SETTINGS_UI" = "新的设置界面";
"NEW_SETTINGS_UI_DESC" = "使用新的分组设置界面,可能会隐藏某些设置";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION" = "启用YouTube启动动画";
"ENABLE_YT_STARTUP_ANIMATION_DESC" = "";
"HIDE_MODERN_INTERFACE" = "禁用现代YouTube界面(YTNoModernUI)";
"HIDE_MODERN_INTERFACE_DESC" = "这会将YouTube应用恢复到v17.38.10之前的传统设计,此操作还会移除某些圆角元素、环境模式和其他现代功能,启用后需要重启应用";
"IPAD_LAYOUT" = "iPad 布局";
"IPAD_LAYOUT_DESC" = "仅当您希望在当前的 iPhone/iPod 上使用 iPad 布局时使用,需要重新启动应用程序";
"IPHONE_LAYOUT" = "iPhone 布局";
"IPHONE_LAYOUT_DESC" = "仅当您希望在当前的 iPad 上使用 iPhone 布局时使用,需要重新启动应用程序";
"CAST_CONFIRM" = "投屏前确认警告 (YTCastConfirm)";
"CAST_CONFIRM_DESC" = "投屏前显示确认警告,以防止意外劫持电视";
"CASTING" = "投屏";
"MSG_ARE_YOU_SURE" = "您确定要开始投屏吗?";
"MSG_YES" = "确定";
"MSG_CANCEL" = "取消";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新的迷你播放器样式 (BigYTMiniPlayer)";
"NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "需要重新启动应用程序";
"HIDE_CAST_BUTTON" = "隐藏投屏按钮";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "需要重新启动应用程序";
"VIDEO_PLAYER_BUTTON" = "视频播放器按钮";
"VIDEO_PLAYER_BUTTON_DESC" = "在导航栏中显示按钮,以便在系统自带播放器中打开已下载的视频";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "隐藏导航栏中的 iSponsorBlock 按钮";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";
"HIDE_HOME_TAB" = "隐藏首页标签栏";
"HIDE_HOME_TAB_DESC" = "隐藏所有标签栏时请小心";
"FIX_CASTING" = "修复投屏";
"FIX_CASTING_DESC" = "更改一些 AB 标志以修复投屏功能";
"ENABLE_FLEX" = "启用 FLEX";
"ENABLE_FLEX_DESC" = "启用 FLEX 进行调试(不推荐),除非您了解操作,否则请保持关闭状态";
// Version Spoofer
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE" = "修改应用程序版本";
"APP_VERSION_SPOOFER_LITE_DESC" = "要修改YouTube版本请在下方选择您偏好的版本号重新启动应用程序生效";
"VERSION_SPOOFER_TITLE" = "版本选择器";
// Other Localization
"APP_RESTART_DESC" = "需要重新启动应用程序";
"CHANGE_APP_ICON" = "更改应用程序图标";