joshpatra/main
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoPat712/YTLitePlus.git synced 2025-08-21 10:18:46 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Localizable.strings Spanish (#391)

Browse Source
This commit is contained in:
DeciBelioS
2024-09-01 18:41:09 +02:00
committed by GitHub
parent 0d87774cd7
commit d9a9ef5563
1 changed files with 39 additions and 39 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
lang/YTLitePlus.bundle/es.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -2,37 +2,37 @@
"VERSION" = "Versión de YTLitePlus: %@";
"VERSION_CHECK" = "Pulse para comprobar si hay actualizaciones.";
"COPY_SETTINGS" = "Copy Settings";
"COPY_SETTINGS_DESC" = "Copy all current settings to the clipboard";
"PASTE_SETTINGS" = "Paste Settings";
"PASTE_SETTINGS_DESC" = "Paste settings from clipboard and apply";
"PASTE_SETTINGS_ALERT" = "Apply settings from clipboard?";
"EXPORT_SETTINGS" = "Export Settings";
"EXPORT_SETTINGS_DESC" = "Exports all current settings into a .txt file";
"IMPORT_SETTINGS" = "Import Settings";
"IMPORT_SETTINGS_DESC" = "Press to import settings (.txt)";
"REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS" = "Replace 'Copy Settings' & 'Paste Settings' Buttons";
"REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS_DESC" = "Replaces the Buttons to 'Export Settings' and 'Import Settings'";
"COPY_SETTINGS" = "Copiar Configuraciones";
"COPY_SETTINGS_DESC" = "Copiar todas las configuraciones actuales al portapapeles";
"PASTE_SETTINGS" = "Pegar Configuraciones";
"PASTE_SETTINGS_DESC" = "Pegar configuraciones desde el portapapeles y aplicar";
"PASTE_SETTINGS_ALERT" = "¿Aplicar configuraciones desde el portapapeles?";
"EXPORT_SETTINGS" = "Exportar Configuraciones";
"EXPORT_SETTINGS_DESC" = "Exportar todas las configuraciones actuales a un archivo .txt";
"IMPORT_SETTINGS" = "Importar Configuraciones";
"IMPORT_SETTINGS_DESC" = "Presiona para importar configuraciones (.txt)";
"REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS" = "Reemplazar Botones de 'Copiar Configuraciones' y 'Pegar Configuraciones'";
"REPLACE_COPY_AND_PASTE_BUTTONS_DESC" = "Reemplaza los botones con 'Exportar Configuraciones' e 'Importar Configuraciones'";
"VIDEO_PLAYER" = "Video Player (Beta)";
"VIDEO_PLAYER_DESC" = "Open a downloaded video in the Apple player";
"VIDEO_PLAYER" = "Reproductor de vídeo (Beta)";
"VIDEO_PLAYER_DESC" = "Abrir un vídeo descargado en el reproductor de Apple";
// Player Gestures
"PLAYER_GESTURES_TOGGLE" = "Enable Player Gestures";
"VOLUME" = "Volume";
"BRIGHTNESS" = "Brightness";
"SEEK" = "Seek";
"DISABLED" = "Disabled";
"DEADZONE" = "Deadzone";
"DEADZONE_DESC" = "Minimum distance to move before a gesture is recognized";
"SENSITIVITY" = "Sensitivity";
"SENSITIVITY_DESC" = "Multiplier on volume and brightness gestures";
"PLAYER_GESTURES_TITLE" = "Player Gestures";
"PLAYER_GESTURES_DESC" = "Configure horizontal pan gestures for the player";
"TOP_SECTION" = "Top Section";
"MIDDLE_SECTION" = "Middle Section";
"BOTTOM_SECTION" = "Bottom Section";
"PLAYER_GESTURES_HAPTIC_FEEDBACK" = "Enable Haptic Feedback";
"PLAYER_GESTURES_TOGGLE" = "Habilitar Gestos del Reproductor";
"VOLUME" = "Volumen";
"BRIGHTNESS" = "Brillo";
"SEEK" = "Buscar";
"DISABLED" = "Deshabilitado";
"DEADZONE" = "Zona Muerta";
"DEADZONE_DESC" = "Distancia mínima a mover antes de que se reconozca un gesto";
"SENSITIVITY" = "Sensibilidad";
"SENSITIVITY_DESC" = "Multiplicador en gestos de volumen y brillo";
"PLAYER_GESTURES_TITLE" = "Gestos del Reproductor";
"PLAYER_GESTURES_DESC" = "Configura los gestos de desplazamiento horizontal para el reproductor";
"TOP_SECTION" = "Sección Superior";
"MIDDLE_SECTION" = "Sección Media";
"BOTTOM_SECTION" = "Sección Inferior";
"PLAYER_GESTURES_HAPTIC_FEEDBACK" = "Habilitar Retroalimentación Háptica";
// Video controls overlay options
"VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opciones de superposición de controles de vídeo";
@@ -79,20 +79,20 @@
"DISABLE_ENGAGEMENT_OVERLAY" = "Desactivar la superposición de compromiso a pantalla completa";
"DISABLE_ENGAGEMENT_OVERLAY_DESC" = "Desactivar el gesto de deslizar hacia arriba y la lista de vídeos sugeridos en pantalla completa";
"HIDE_COMMENT_PREVIEWS_UNDER_PLAYER" = "Hide Comment previews under player";
"HIDE_COMMENT_PREVIEWS_UNDER_PLAYER_DESC" = "Hide comment spoiler in comments button";
"HIDE_COMMENT_PREVIEWS_UNDER_PLAYER" = "Ocultar vistas previas de comentarios debajo del reproductor";
"HIDE_COMMENT_PREVIEWS_UNDER_PLAYER_DESC" = "Ocultar spoilers de comentarios en el botón de comentarios";
"HIDE_AUTOPLAY_MINI_PREVIEW" = "Hide autoplay mini preview";
"HIDE_AUTOPLAY_MINI_PREVIEW_DESC" = "Hide the small suggested video box near the title in fullscreen";
"HIDE_AUTOPLAY_MINI_PREVIEW" = "Ocultar mini vista previa de reproducción automática";
"HIDE_AUTOPLAY_MINI_PREVIEW_DESC" = "Ocultar la pequeña caja de vídeo sugerido cerca del título en pantalla completa";
"HIDE_HUD_MESSAGES" = "Ocultar mensajes HUD";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Ejemplo: CC está activado/desactivado, Vídeo en bucle está activado,...";
"HIDE_HUD_MESSAGES_DESC" = "Ejemplo: CC está activado/desactivado, vídeo en bucle está activado,...";
"HIDE_COLLAPSE_BUTTON" = "Hide Collapse Button";
"HIDE_COLLAPSE_BUTTON_DESC" = "Hides the Arrow Collapse Button that was shown in the Top Left of the Video Player.";
"HIDE_COLLAPSE_BUTTON" = "Ocultar botón de colapso";
"HIDE_COLLAPSE_BUTTON_DESC" = "Oculta el botón de colapso en forma de flecha que se mostraba en la parte superior izquierda del reproductor de vídeo.";
"HIDE_SPEED_TOAST" = "Hide Speed Toast";
"HIDE_SPEED_TOAST_DESC" = "Hide the 2X Speed popup when holding the player";
"HIDE_SPEED_TOAST" = "Ocultar notificación de velocidad";
"HIDE_SPEED_TOAST_DESC" = "Oculta la notificación de velocidad 2X cuando se mantiene presionado el reproductor";
// App settings overlay options
"APP_SETTINGS_OVERLAY_OPTIONS" = "Opciones de superposición de los ajustes de la aplicación";
@@ -165,8 +165,8 @@
"HIDE_CAST_BUTTON" = "Ocultar botón Emitir";
"HIDE_CAST_BUTTON_DESC" = "Es necesario reiniciar la aplicación";
"VIDEO_PLAYER_BUTTON" = "Video Player Button";
"VIDEO_PLAYER_BUTTON_DESC" = "Show a button in the navigation bar to open downloaded videos in the Apple player";
"VIDEO_PLAYER_BUTTON" = "Botón del reproductor de vídeo";
"VIDEO_PLAYER_BUTTON_DESC" = "Mostrar un botón en la barra de navegación para abrir vídeo descargados en el reproductor de Apple";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON" = "Ocultar el botón iSponsorBlock en la barra de navegación";
"HIDE_SPONSORBLOCK_BUTTON_DESC" = "";